Le juge a reconnu coupable de diffamation et complicité de ce chef, Xavier Pryen, responsable des Éditions l’Harmattan, et l’ancien journaliste de Jeune Afrique, Cheikh Yérim Seck. Les deux prévenus ont été condamnés chacun à une peine de six mois de prison avec sursis. Le tribunal a reçu la constitution de partie civile de Seydina Oumar Touré et lui a alloué la somme de 5.000.000 FCFA à titre de dommages et intérêts.
